宗萨钦哲仁波切慈悲应允在活动开始之际给予30至45分钟关于文殊菩萨的开示，已经安排了中文翻译。接着我们将进行《圣妙吉祥真实名经》全球持诵活动。应仁波切的要求，我们将跟随为此活动特别录制的尼泊尔尼瓦尔的一种传统唱腔进行持诵。整个活动将在Zoom进行并通过YouTube同步直播，活动预计持续两个小时。
仁波切将于印度时间7月25日下午4点半开始开示。
全球开始时间为：
美国西部：7月25日早上4点
美国东部：7月25日早上7点
哈里法克斯，圣保罗：7月25日早上8点
伦敦：7月25日中午12点
柏林，巴黎：7月25日下午1点
新德里：7月25日下午4点半
廷布：7月25日下午5点
曼谷：7月25日下午6点
北京，新加坡：7月25日晚上7点
悉尼：7月25日晚上9点
奥克兰：7月25日晚上11点
参与链接如下：
Zoom 会议室（1000人容量）
Zoom链接
会议号：870 4517 8612
密码：256751
点击此处下载包括梵文、英文、中文及藏文在内的各种语言的经文。
请持续关注此页面以及我们在脸书和Instagram上的最新更新。
上图：蒋扬钦哲旺波与他主要的弟子与大师，收藏于四川德格宗萨寺的唐卡。摄影： Jeff Watt
关于《圣妙吉祥真实名经》
和“时轮金刚”一样，《圣妙吉祥真实名经》（“文殊真实名经”）属于密续无二续（advaya）的教法。佛陀为引导其弟子金刚手菩萨及他的愤怒眷属证得无上菩提，而宣说了此“文殊真实名经”。尽管这是一部只有167个偈颂的简短经文，但它囊括了佛陀所有教法。如佛所言：
“最胜真常义。无二说二语，皆住真实际。因此，所有众生都应该研读和持诵文殊真实名经。”*
虽然“文殊真实名经”是一部密续经典，但是蒋扬钦哲旺波曾解释说，它也可以被那些“还无法修持深奥瑜伽但希望通过持诵这部经典，来礼敬文殊不可思量之功德的初学者…所念诵”。
1996年，当宗萨钦哲仁波切在法国给予“入中论”的教授时，仁波切曾读诵这部经典以作为吉祥的供养和礼赞。仁波切说：“这部经文被赞颂为一切密续的根本。这部经就像是佛教的‘薄伽梵歌’。在我念诵时，你们应该祈请自己能够在文殊师利成佛时投生为他的助手，他的弟子。文殊师利被认为是将在此贤劫成佛的最后一尊佛。也有说法是，他是此劫的第一尊佛。”
以上关于文殊真实名经的说明， 版权属于©2020 Alex Li Trisoglio 和Madhyamaka网站
*大正藏 No. 1187 《佛说最胜妙吉祥根本智最上秘密一切名义三摩地分》，宋 施护译
此经文简体中文版的有吗？谢谢！