让我们更接近佛陀的话语 – 「圆满法藏·佛典汉译」首部译本正式上线

Communiques CHS, News CHS, Text Preservation CHS, Translation Page News CHS, Translation Projects CHS, Translations and Publications CHS

钦哲聚焦 2020年1月 让我们更接近佛陀的话语 「圆满法藏·佛典汉译」首部译本正式上线   佛陀所说的每个字都是如此殊胜而珍贵。 —— 宗萨钦哲仁波切 恭祝大家春节快乐！ 鼠年吉祥如意！   欣逢2020庚子新春佳节，钦哲基金会在此以「圆满法藏·佛典汉译」的首部译本 ——《圣梵天所问大乘经》—— 供养十方善信。谨祝各位法友新春快乐，吉祥如意。同时我们也很高兴地与大家分享圆满法藏今年即将开展的八项翻译工作。   「圆满法藏·佛典汉译」计划...

感恩有您 : 钦哲基金会护持者的故事

Communiques CHS, News CHS

钦哲聚焦 2019年12月   感恩有您 钦哲基金会护持者的故事 我们应该视一卢比的供养为极其慷慨的布施，对此称扬、鼓励、赞美并迴向此功德。而假如某日，你有勇气捐赠一百万美元，如是思维：啊，这还是不够。这样将帮助你见到法、见到实相，而非数字。 —— 宗萨钦哲仁波切 艾米莉创作的度母画像 给您的感恩礼物  ...

东西相遇 弥兰王计划：培训21世纪西方人的佛法教师

Communiques CHS, Leadership and Teacher Training CHS, News CHS, Training for the Future CHS

钦哲聚焦 2019年11月   东西相遇 弥兰王计划：培训21世纪西方人的佛法教师   我们需要培训藏族佛教老师。同时我们也需要培训西方的老师，他们才知道如何准确地传达信息给西方的学生。但是，也许最重要的是他们需要有这样一个忧虑，那就是佛法可能衰亡。他们需要真正教授，不是为了名誉，荣耀或财富而教，他们需要关心佛法。我们要给予这样的培训。 — 宗萨钦哲仁波切 图片1: 学员们在尼泊尔帕平的课室学习...

表彰卓越的佛学研究：钦哲基金会“杰出佛学博士论文奖”于2019年10月1日开始接受提名

Awards CHS, News CHS

提名期为今年10月1日至12月31日 钦哲基金会“杰出佛学博士论文奖”在亚洲区和欧洲区轮流评选，并每年颁发八千美元奖金给最近两个学年度在佛学研究领域的优秀博士论文。参选论文必须是以佛学主要语言为基础的原创性研究，并对理解其研究的主题、佛典作出显著贡献。 本届奖项在亚洲区，我们欢迎中国大陆、香港及台湾地区设有佛学研究或宗教研究博士课程的合格院校提名推荐候选论文，所推荐之论文必须是在2017-18学年度或2018-19学年度提交或考核通过。 论文语言要求：中、英文均可。 论文提名接受时间：2019年10月1日至12月31日...

国际藏学协会研讨会：在现场

Education CHS, News CHS

扎克·比尔 报道，2019年7月 2019年7月在巴黎举行的国际藏学协会第15届研讨会，是一个为期一周、充满乐趣、有数百位涉猎藏学研究各领域的学者们重聚一堂的盛会。会议举行的时间，恰好完美地发生在两次破纪录的、席卷法国的热浪之间的舒适间隔期。该活动在位于巴黎13区、与塞纳河仅几个街区之隔的法国国立东方语言与文明学院（INALCO）举办，这次活动开启了一个充满活力的论坛，讨论的话题包括从艺术到当代教育、以及西藏宗教现代与传统的各个方面的广泛议题。 ...

国际藏学协会第15届研讨会

Education CHS, News CHS

妮西塔的报道，2019年7月 今年国际藏学协会举办了第15届研讨会。在研讨会的首个夜晚，钦哲基金会颁发了2019年度的杰出论文与杰出翻译奖，获奖者分别是塞西尔·都榭（Cécile Ducher）和卡尔·博恩霍兹博士（Dr. Karl Brunnholzl）。 塞西尔·都榭（左）接受杰出论文奖颁奖 而我自己的研究项目， 民族志的研究成果，得以做为利美（不分教派主义）小组讨论的部分议题而展示。我的演讲安排在周五，所以有整整一周的时间参与其他小组各种议题的讨论，例如...